MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bei-gan-diao
📌

被干掉

bèi gàn diào
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 等...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
等我被公司干掉了 我有的是时间度假
00:03
等我被公司干掉了 我有的是时间度假

(好好度个假) ── Previous context

“Once I get fired, I'll have plenty time for that.”

《夜色正浓》 · 08:48
View Clip →
以你跟许云天的关系 下个被干掉的 很有可能是你
00:03
以你跟许云天的关系 下个 被干掉 的 很有可能是你

(想想你自己吧 公司肯定会借着这事 清算一批人) ── Previous context

“Given your relationship with Xu Yuntian, you're likely next on the chopping block.”

《夜色正浓》 · 30:03
View Clip →