← Back to Expressions
Expression Profile · bei-za-le-yi-xia
📌
被砸了一下
bèi zá le yī xià
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《钢铁森林》 · 08:26
📌 给
→Nuance: 均为口语中表被砸的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”
📌 给
→Nuance: 同为被物体击中的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”
📌 砸中了
→Nuance: 均为口语中表被砸的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”
📌 砸中了
→Nuance: 同为被物体击中的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”
📌 通红的
→Nuance: 均为口语中表被砸的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”
📌 通红的
→Nuance: 同为被物体击中的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”
📌 烧得
→Nuance: 均为口语中表被砸的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”
📌 烧得
→Nuance: 同为被物体击中的被动表达
Example: 《八千里路云和月》 “就给砸中了”