MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-sheng-zhang
📌

别声张

bié shēng zhāng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我腿好的事 先别声张
00:02
我腿好的事 先 别声张

(我们痛饮它三百杯 小点声) ── Previous context

“Don't make it known that my legs are healed yet.”

《莫离》 · 19:13
View Clip →
先别声张了 我自己到处走走
00:02
先 别声张 了 我自己到处走走

(刘团长跟冯团长 还准备列队迎接您 没想到您) ── Previous context

“Don't say anything yet. I'll walk around by myself.”

《八千里路云和月》 · 38:42
View Clip →