MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-deng-le
📌

不等了

bù děng le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 等...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
- 不等了 - 恒王请留步啊
00:02
- 不等了 - 恒王请留步啊

(还有人没到呢 什么人啊 还能让本王等他?) ── Previous context

“- I'm done. - Your Highness, please stay.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 27:18
View Clip →
来的都去会议室 行 没来的不等了
00:02
来的都去会议室 行 没来的 不等了

(不是九点钟开锣吗) ── Previous context

“Those who are here, go to the meeting room. - Alright. - We won't wait for anyone else.”

《爱情没有神话》 · 26:46
View Clip →