MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-ge-yin
📌

不隔音

bù gé yīn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你们家这门质量不太行啊 不隔音
00:02
你们家这门质量不太行啊 不隔音

(那就这样 拜拜 爸) ── Previous context

“Your door isn't very good. It's not soundproof.”

《爱情有烟火》 · 20:05
View Clip →
什么破门 一点都不隔音
00:02
什么破门 一点都 不隔音

(晚上不睡 白天也不让别人睡 你打鸡血了你) ── Previous context

“What kind of door is this? No soundproofing at all.”

《爱情有烟火》 · 27:33
View Clip →
以前这破门不隔音哪
00:02
以前这破门 不隔音 哪

(那以前那个门 怎么就让你生活不便了) ── Previous context

“That old thing wasn't soundproof.”

《爱情有烟火》 · 31:59
View Clip →