← Back to Expressions
Expression Profile · bu-han-er-li
📌
不寒而栗
bù hán ér lì
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...的样子
→
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
金额之大 令人
不寒而栗
(摧毁了一个盘踞多年的 黑恶组织 涉案人数之多) ── Previous context
“and the large amount of money involved is shocking.”
《狂飙》 · 03:01
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
想到你小时候的样子 我就
不寒而栗
(你想要我真的去破案 还是坐在那里抱怨我悲惨的童年？) ── Previous context
“I shudder when I think of you as a child.”
《悬案》 · 42:46