MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-wo-de-cai
📌

不是我的菜

bú shì wǒ de cài
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
她根本就不是我的菜
00:02
她根本就 不是我的菜

(对 你们说的对) ── Previous context

“She's not even my type.”

《欠你的那场婚礼》 · 29:20
View Clip →
恋爱 结婚你都不是我的菜
00:02
恋爱 结婚你都 不是我的菜

(这是我第二次向你求婚 那我第二次回答你) ── Previous context

“Dating and marriage are not my thing.”

《爱情没有神话》 · 02:55
View Clip →