不是一星半点
bú shì yī xīng bàn diǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(你刚才不是还挺猛的吗 还能救我一命) ── Previous context
“Your reaction speed is much faster than before.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 得
→Nuance: 均表自己差距极大可直接互换
📌 差得太远
→Nuance: 均表自己差距极大可直接互换
📌 异于常人
→Nuance: 同夸反应极快表达更具修辞感
📌 倒是
→Nuance: 动作迅速与反应快可近义替换
📌 太远了
→Nuance: 均表自己差距极大可直接互换
📌 实在是
→Nuance: 均表自己差距极大可直接互换
📌 动作迅速
→Nuance: 动作迅速与反应快可近义替换