← Back to Expressions
Expression Profile · cang-de-tai-hao
📌
藏得太好
cáng dé tài hǎo
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《你好1983》 · 18:18
00:03
但是林展翘把你
藏得太好
了 都找不到机会
(之前一直想找机会来跟你聊一聊) ── Previous context
“but Lin Zhanqiao kept you too well hidden. I couldn't find the opportunity.”
《爱情没有神话》 · 35:35