MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cha-ju-tai-da
📌

差距太大

chā jù tài dà
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
还转身 差距也太大了吧
00:03
还转身 差距也太大了吧

(这么快 这体力 这效率) ── Previous context

“He even turned around? The gap between us and him is too big.”

《灿如繁星》 · 18:11
View Clip →
这谁跟的上啊 差距太大了
00:03
这谁跟的上啊 差距太大 了

(太帅了) ── Previous context

“Who can keep up with this? The gap is too big.”

《灿如繁星》 · 17:43
View Clip →