MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cou-ge-zheng
📌

凑个整

còu gè zhěng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
是有点麻烦你了 这样吧 凑个整 两万
00:03
是有点麻烦你了 这样吧 凑个整 两万

(三个月一次性付清 一万八) ── Previous context

“I know it's a bit of trouble for you. How about rounding it up to 20,000?”

《轧戏》 · 37:25
View Clip →
想凑个整的 一看又超了
00:02
想 凑个整 的 一看又超了

(电子城哪有两块钱的商品啊) ── Previous context

“You want to round up the sum, but then you go over.”

《你好1983》 · 40:46
View Clip →