MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · di-yi-tian-qi
📌

第一天起

dì yī tiān qǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 从...起 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
从第一天起就赢到起跑线上
00:02
从 第一天起 就赢到起跑线上

(让宝宝在最健康的环境里着床) ── Previous context

“From day one, we're aiming ahead of the curve.”

《开庭》 · 40:39
View Clip →
老简他当警察的第一天起 就有这个习惯了
00:03
老简他当警察的 第一天起 就有这个习惯了

(不会) ── Previous context

“Since his first day as a police officer, Jian has had this habit.”

《钢铁森林》 · 34:25
View Clip →