MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-kuai-gan-shang
📌

都快赶上

dōu kuài gǎn shàng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
都快赶上搞科研的了 这是当然的啦
00:03
都快赶上 搞科研的了 这是当然的啦

(看你认真的样子) ── Previous context

“You're almost like a scientific researcher. Of course I'm serious.”

《危险关系》 · 02:59
View Clip →
就这么一件地摊货 价格都快赶上 百货商店了
00:03
就这么一件地摊货 价格 都快赶上 百货商店了

(这明码标价写着呢 二十九块九) ── Previous context

“For a piece of street junk like this, the price is almost as high as a department store's?”

《你好1983》 · 10:01
View Clip →