MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · guan-qi-ren
📌

观棋人

guān qí rén
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
世代都是观棋人
00:02
世代都是 观棋人

(我周家) ── Previous context

“Over generations, my clan has been a bystander.”

《翘楚》 · 20:06
View Clip →
早已无真正的观棋人
00:02
早已无真正的 观棋人

(你须知这乱世当中) ── Previous context

“a bystander in chaotic times.”

《翘楚》 · 20:27
View Clip →