← Back to Expressions
Expression Profile · hai-mei-chu-sheng
📌
还没出生
hái méi chū shēng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 还...呢
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
那个时候你
还没出生
呢 那我就希望我再大个几岁
(我真希望当时就认识你) ── Previous context
“You weren't even born yet. Then I wish I were a few years older,”
《爱情没有神话》 · 42:07
00:02
在我
还没出生
之前 他就已经是个混蛋了
(他从年轻的时候就是这样) ── Previous context
“Even before I was born, he was already a jerk.”
《爱情没有神话》 · 16:16