MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-shuo-ne
📌

还说呢

hái shuō ne
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
还说呢 等你打包我早就饿死了
00:03
还说呢 等你打包我早就饿死了

(你不是让我帮你打包吗 你怎么自己过来吃啦) ── Previous context

“If I'd waited for you, I would've starved to death.”

《爱情有烟火》 · 05:56
View Clip →
我还说呢 这演出完这两天去看你呢 你咋来了
00:03
我 还说呢 这演出完这两天去看你呢 你咋来了

(秦老师) ── Previous context

“I planned to visit after these shows. What brings you here?”

《主角》 · 39:46
View Clip →
文秀哥哥还说呢 从未见过如此抓人的
00:03
文秀哥哥 还说呢 从未见过如此抓人的

(硬是将 刑部的杜郎中一家 当场抓走) ── Previous context

“Wenxiu said he had never seen an arrest like that.”

《良陈美锦》 · 21:38
View Clip →