← Back to Expressions
Expression Profile · hai-you-tian-huang-shen-bian-de-jun-guan
📌
还有天皇身边的军官
hái yǒu tiān huáng shēn biān de jūn guān
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
还有天皇身边的军官
(甚至没见过什么禁卫军) ── Previous context
《长河落日》 · 42:09
📌 负责
→Nuance: 同向近义词根配对: [军官 ↔ 武官]
Example: 《御赐小仵作》 “赵森垚负责八品以下武官的任命”
📌 从
→Nuance: 同向近义词根配对: [军官 ↔ 武官]
Example: 《长河落日》 “你们侍从武官长是莲沼蕃吧”
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [军官 ↔ 武官]
Example: 《长河落日》 “你们侍从武官长是莲沼蕃吧”
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [军官 ↔ 武官]
Example: 《长河落日》 “你们侍从武官长是莲沼蕃吧”
📌 以
→Nuance: 同向近义词根配对: [军官 ↔ 武官]
Example: 《御赐小仵作》 “赵森垚负责八品以下武官的任命”
📌 军事议定官
→Nuance: 同一身份通俗委婉化表达
Example: 《长河落日》 “天皇陛下的军事议定官”
📌 军事议定官
→Nuance: 指代同一类身份可同义替换
Example: 《长河落日》 “天皇陛下的军事议定官”