MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · he-de-shang
📌

合得上

hé dé shàng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
去核一下他的口供 看能不能合得上
00:02
去核一下他的口供 看能不能 合得上

(那我们就用现有的证据) ── Previous context

“Then let's verify his testimony against the existing evidence to see if it holds up.”

《隐身的名字》 · 18:03
View Clip →
这张放说的 的确都合得上啊
00:02
这张放说的 的确都 合得上 啊

(他本人又是起点中学的翻修工人 便于水泥藏尸) ── Previous context

“Everything Zhang Fang said does hold up.”

《隐身的名字》 · 18:19
View Clip →