MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · huo-shao-huo-liao
📌

火烧火燎

huǒ shāo huǒ liǎo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
此刻是不是觉得腹中 火烧火燎啊
00:03
此刻是不是觉得腹中 火烧火燎 啊

(蔡大人) ── Previous context

“are you feeling a burning sensation in your stomach right now?”

《云秀行》 · 05:59
View Clip →
你看这儿 看火烧火燎的
00:02
你看这儿 看 火烧火燎 的

(每次都打屁股 这是过年放炮 让火星子给崩的) ── Previous context

“Look here. It looks scorched.”

《生命树》 · 33:33
View Clip →