MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-bu-xia-yan
📌

食不下咽

shí bù xià yàn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
那几日心急如焚 食不下咽
00:03
那几日心急如焚 食不下咽

(我被王妃骗得团团转) ── Previous context

“Those few days, I was so anxious I couldn't eat or sleep.”

《莫离》 · 32:51
View Clip →
多日食不下咽
00:02
多日 食不下咽

(朕心甚痛) ── Previous context

“I couldn't eat for days.”

《逐玉》 · 23:01
View Clip →