MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ji-gei-ni
📌

寄给你

jì gěi nǐ
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
所以都要求一个白纸黑字 回头我就把合同寄给你
00:03
所以都要求一个白纸黑字 回头我就把合同 寄给你

(你看这个 学律师的 他们就是 比较细致) ── Previous context

“so everything has to be in writing. I'll send you the contract later.”

《家事法庭》 · 18:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
现在连钥匙一并寄给你
00:02
现在连钥匙一并 寄给你

(放在火车站 三〇四储物柜里) ── Previous context

“I'll send you the key with this letter.”

《狂飙》 · 17:57
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这么多年 立璇假装是你寄给你爸
00:02
这么多年 立璇假装是你 寄给你 爸

(可杰敬上”) ── Previous context

“All these years, Lixuan sent these as you.”

《欠你的那场婚礼》 · 35:49
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你是不是根本没有听过 我寄给你的试唱带?
00:03
你是不是根本没有听过 我 寄给你 的试唱带?

(- 小宝…不 宝姐… - 小宝) ── Previous context

“You didn't even listen to the demo I sent, did you?”

《欠你的那场婚礼》 · 38:05
View Clip →