驾鹤西去

jià hè xī qù

📊 Corpus Indexed: 2 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)

00:02

(你这是干什么大军将) ── Previous context

“My father just passed away”

《御赐小仵作》 · 13:52

View Clip →

00:02

(长兴侯) ── Previous context

“passed away in the middle of the night yesterday.”

《良陈美锦》 · 06:31

View Clip →

Semantic Expression Network

Nuance: 同指父亲去世但死因语境不同

Nuance: 同指父亲去世但死因语境不同

Nuance: 同指昨夜去世，书面语互换