MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jing-jin-zhuan-ye-neng-li
📌

精进专业能力

jīng jìn zhuān yè néng lì
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
📖 Pragmatic Guide & Cinema Context:

In authentic Chinese cinema dialogue, "精进专业能力" (jīng jìn zhuān yè néng lì) is a high-frequency spoken expression with 1 contextual clips indexed in MandarinClips. In comparison with "想", it specifically conveys: 表达提升自我的委婉/口语变体. Below are authentic film scenes showcasing native intonation, 3-turn subtitled context, and practical pragmatic usage.

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我想 精进自己的专业能力
00:03
我想 精进自己的专业能力

(如果有机会的话 我还想做自己设计的项目) ── Previous context

“I want to hone my professional skills.”

《轧戏》 · 03:27
View Clip →