MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-huo-yi-ge
📌

救活一个

jiù huó yí gè
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
再鲜活的心 也无法救活一个死去的人吗
00:03
再鲜活的心 也无法 救活一个 死去的人吗

(所以你就去杀人 身为医者 你难道不知) ── Previous context

“♪ To hold onto the broken dreams ♪ even the freshest heart cannot revive someone who has already died? ♪ Maybe then I could finally let go of regret ♪”

《朝雪录》 · 15:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你想救活一个 杀死一个吗
00:02
你想 救活一个 杀死一个吗

(你大肚子 不能输 我咋不能输呢 我好着呢) ── Previous context

“You wanna save one life by killing another?”

《主角》 · 10:55
View Clip →