MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kan-chuan-le
📌

看穿了

kàn chuān le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不也...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你早就看穿了 不也还是让我跟着吗?
00:03
你早就 看穿了 不也还是让我跟着吗?

(丽娘的那句“至死不悔” 到底还是露了破绽) ── Previous context

“You saw through me long ago, yet you still let me follow you…”

《翘楚》 · 04:37
View Clip →
又被姐姐看穿了
00:02
又被姐姐 看穿了

(觉得待在这里太无聊了?) ── Previous context

“You saw right through me again.”

《月鳞绮纪》 · 19:37
View Clip →