MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lai-yi-fan
📌

来一番

lái yī fān
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
正好来一番血洗
00:02
正好 来一番 血洗

(定会按捺不住冒头) ── Previous context

“Then you cleanse them in blood.”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:38
View Clip →
看来还是得来一番了
00:02
看来还是得 来一番 了

(然后我们就可以公平对话了) ── Previous context

“Looks like we're going to have to settle this after all.”

《南部档案》 · 29:16
View Clip →