MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lan-ya
📌

烂牙

làn yá
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
不是你的那个嘴臭 是你那个烂牙很臭
00:03
不是你的那个嘴臭 是你那个 烂牙 很臭

(好臭) ── Previous context

“It's not your mouth that stinks. It's that rotten tooth that stinks.”

《小城大事》 · 19:05
View Clip →