MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lao-tian-bao-you
📌

老天保佑

lǎo tiān bǎo yòu
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我相信老天会保佑我们的
00:02
我相信老天会保佑我们的

(别担心了) ── Previous context

“I believe Heaven will bless us.”

《云秀行》 · 18:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
老天保佑 还好不是我
00:02
老天保佑 还好不是我

(那上午那女孩) ── Previous context

“Thank God. Luckily, it wasn't me.”

《以家人之名》 · 32:33
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
愿老天保佑武安侯
00:02
愿 老天保佑 武安侯

(还挺帅啊) ── Previous context

“May Heaven bless the Marquis of Wu'an”

《逐玉》 · 07:36
View Clip →