冷落一段时间
lěng luò yī duàn shí jiānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(那就不能光贬你爹了) ── Previous context
“I should probably give you the cold shoulder for a while too.”
📌 冷一阵子
→Nuance: 均表达冷落/冷却一段时间
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时日]
📌 冷
→Nuance: 均表达冷落/冷却一段时间
📌 可能要
→Nuance: 均表达冷落/冷却一段时间
📌 好好休养
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时日]
📌 好
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时日]