MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · li-bu-kai-ren
📌

离不开人

lí bù kāi rén
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我姐现在离不开人照顾
00:02
我姐现在 离不开人 照顾

(薪水我给你) ── Previous context

“My sister needs someone to take care of her now.”

《危险关系》 · 31:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这个康复医院 怎么就离不开人啦
00:03
这个康复医院 怎么就 离不开人 啦

(不是 陈婷身边雇了保姆了嘛 每天可以陪她去) ── Previous context

“to the rehabilitation hospital. Why can't she live without him?”

《以家人之名》 · 39:23
View Clip →