MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · luo-si-ding-sheng-xiu
📌

螺丝钉生锈

luó sī dīng shēng xiù
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
建设社会主义 你这颗螺丝钉生锈了
00:03
建设社会主义 你这颗 螺丝钉生锈 了

(你这是不务正业 不好好在自己的工作岗位上) ── Previous context

“to build socialism, a screw like you has rusted.”

《纯真年代的爱情》 · 08:06
View Clip →