← Back to Expressions
Expression Profile · mai-bu-guo-qu
📌
迈不过去
mài bù guò qù
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
那他如果这辈子 这坎都
迈不过去
(没办法面对于奶奶) ── Previous context
“Does it mean if he can never move on from the past,”
《你好1983》 · 40:33
00:02
你是说他心里的坎 还
迈不过去
啊
(其他的 全都是借口) ── Previous context
“Do you mean deep down, he's still clinging to the past?”
《你好1983》 · 40:21