← Back to Expressions
Expression Profile · mei-li-qi
📌
没力气
méi lì qì
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 还是...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
喝酒喝得
没力气
了吗 还是陪男人陪得
没力气
啊
(你别乱说话 我就是没有力气) ── Previous context
“Tired from drinking? Or from keeping men company?”
《夜色正浓》 · 25:07
00:02
实在
没力气
再回侯府了
(你不能在这歇着 我天亮前就要赶回驻地) ── Previous context
“I'm too exhausted to go back to the Marquis Mansion.”
《朝雪录》 · 15:58
00:03
《夜色正浓》 · 20:24