MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mian-hong-er-chi
📌

面红耳赤

miàn hóng ěr chì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
跟他争得面红耳赤的
00:02
跟他争得 面红耳赤 的

(我白天在办公室里面) ── Previous context

“in the office during the day.”

《蜜语纪》 · 23:06
View Clip →
他立马拍案而起 面红耳赤 差点蹶过去
00:03
他立马拍案而起 面红耳赤 差点蹶过去

(就前天 我跟他说咱们损失了一个团) ── Previous context

“He immediately slammed the table and his face turned red, almost passing out.”

《八千里路云和月》 · 24:20
View Clip →