MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · nao-zhe-yao
📌

闹着要

nào zhe yào
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这孩子呀 吵着闹着要来找您
00:02
这孩子呀 吵着 闹着要 来找您

(小心点 你怎么跑来了 娘说喊您回家吃天光) ── Previous context

“["Eating daylight" is an old Huizhou dialect term for having breakfast] Look at him. He insisted on coming to find you, making quite a fuss about it.”

《家业》 · 09:57
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
秦老夫人和三夫人闹着要进林子
00:02
秦老夫人和三夫人 闹着要 进林子

(启禀殿下 霍大人) ── Previous context

“Madam Qin and the Third Madam are arguing to enter the grove.”

《朝雪录》 · 17:50
View Clip →