MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-yi-yan-wo-yi-yu
📌

你一言我一语

nǐ yī yán wǒ yī yǔ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你一言我一语 眼泪说来就来啊
00:03
你一言我一语 眼泪说来就来啊

(学了他一身的坏毛病啊 你看看你们两个) ── Previous context

“Back and forth. Tears on demand.”

《小城大事》 · 38:06
View Clip →
然后你一言我一语 重拾爱情的火焰呢
00:03
然后 你一言我一语 重拾爱情的火焰呢

(我还以为 你会马上打电话给她安慰) ── Previous context

“and then bit by bit, rekindle those old flames.”

《家事法庭》 · 18:59
View Clip →