MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ping-zhen-ben-shi
📌

凭真本事

píng zhēn běn shì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你是凭真本事拿单呢
00:02
你是 凭真本事 拿单呢

(我还真以为) ── Previous context

“you won those deals on merit.”

《突然的喜欢》 · 06:22
View Clip →
我们都是凭真本事留下来的
00:02
我们都是 凭真本事 留下来的

(就留在厨房做事) ── Previous context

“We earned our place here with real skill.”

《蜜语纪》 · 07:20
View Clip →