MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-feng-le-2
📌

气疯了

qì fēng le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
气疯了
00:02
气疯了

(脾气暴躁?) ── Previous context

“Seriously pissed off.”

《悬案》 · 27:54
View Clip →
我只是一个气疯了的丈夫
00:02
我只是一个 气疯了 的丈夫

(而此刻) ── Previous context

“(I am just a husband driven mad with rage.)”

《夜色正浓》 · 06:37
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你妈要是知道你 成天和我混在一起 不得气疯了呀
00:03
你妈要是知道你 成天和我混在一起 不得 气疯了 呀

(小花猫 小花猫 小花猫) ── Previous context

“If your mom knew you were hanging out with me all day, wouldn't she go crazy?”

《隐身的名字》 · 06:35
View Clip →