MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ren-kao-yi-zhuang-ma-kao-an
📌

人靠衣装马靠鞍

rén kào yī zhuāng mǎ kào ān
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
人靠衣装马靠鞍
00:02
人靠衣装马靠鞍

(这太贵重了) ── Previous context

“Fine feathers make fine birds.”

《你好1983》 · 39:50
View Clip →
正所谓 人靠衣装马靠鞍 这个第一印象
00:03
正所谓 人靠衣装马靠鞍 这个第一印象

(要把你身上 这身衣服换掉) ── Previous context

“As the saying goes, "Clothes make the man." First impressions are very important.”

《小城大事》 · 04:12
View Clip →