MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · rong-geng
📌

融梗

róng gěng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不都...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你写的那个《六州破》 融梗了
00:02
你写的那个《六州破》 融梗 了

(所以那回) ── Previous context

“your "Shattered Six States" plagiarized Phantom Knight's "Parting with Yan Dan at Yishui."”

《爱情没有神话》 · 25:11
View Clip →
但现在不都流行说融梗吗
00:02
但现在不都流行说 融梗 吗

(当然不是说你抄) ── Previous context

“but these days, people talk about "plot overlap."”

《爱情没有神话》 · 25:09
View Clip →