← Back to Expressions
Expression Profile · sa-tuo-bu-ji
📌
洒脱不羁
sǎ tuō bù jī
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 07:56
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [潇洒 ↔ 洒脱]
Example: 《家业》 “也是潇洒男儿 我不该拘着你”
📌 拘着你
→Nuance: 同向近义词根配对: [潇洒 ↔ 洒脱]
Example: 《家业》 “也是潇洒男儿 我不该拘着你”
📌 行
→Nuance: 近义短语表述性格特征
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “散漫不羁的行事脾性”
📌 不该
→Nuance: 同向近义词根配对: [潇洒 ↔ 洒脱]
Example: 《家业》 “也是潇洒男儿 我不该拘着你”
📌 不
→Nuance: 近义短语表述性格特征
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “散漫不羁的行事脾性”
📌 散漫不羁
→Nuance: 近义短语表述性格特征
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “散漫不羁的行事脾性”