MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shan-er-guang
📌

扇耳光

shàn ěr guāng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
是吗 扇耳光 骂人
00:03
是吗 扇耳光 骂人

(我教育自己的孩子 用不着别人插手) ── Previous context

“Is that so? Slapping me, insulting me,”

《灿如繁星》 · 18:48
View Clip →
那一耳光 就是扇给她看的
00:03
那一耳光 就是扇给她看的

(就是不想让她碰你) ── Previous context

“(That slap was for her to see.)”

《隐身的名字》 · 35:57
View Clip →