MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · she-ming-huan-hui-lai-de
📌

舍命换回来的

shě mìng huàn huí lái de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
况且这松材 是六爷爷舍命换回来的
00:03
况且这松材 是六爷爷 舍命换回来的

(这笔松材的价值本来就难以估量) ── Previous context

“Besides, it is what Sixth Grandfather sacrificed his life for.”

《家业》 · 05:06
View Clip →
这批松材是六爷爷舍命换回来的
00:03
这批松材是六爷爷 舍命换回来的

(您把这火折子放下行不行) ── Previous context

“Sixth Grandfather risked his life to get this batch of pine timber.”

《家业》 · 04:09
View Clip →