MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-huo
📌

识货

shí huò
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一看...就 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
一看小姐您就识货啊
00:02
一看小姐您就 识货 啊

(客官 听说你们这儿 有厦城最好喝的绿烛春) ── Previous context

“I can tell you know your stuff.”

《南部档案》 · 10:59
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
妈这箱子比你这大花袋好多了 她不识货
00:03
妈这箱子比你这大花袋好多了 她不 识货

(行 行 行 这宝贝你留着吧啊 我不要 姐) ── Previous context

“Xiaoming, Mom's suitcase is much better than your bag. She has no good taste.”

《隐身的名字》 · 18:52
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
老祖宗真不识货
00:02
老祖宗真不 识货

(真想撕了你这假面) ── Previous context

“You have no taste, Great Ancestor.”

《白日提灯​》 · 37:37
View Clip →