MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-hao-ting-dian
📌

说好听点

shuō hǎo tīng diǎn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...说 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
说好听点是铁面无私
00:02
说好听点 是铁面无私

(就是讲事实讲证据) ── Previous context

“At best, you're fair and impartial,”

《突然的喜欢》 · 10:49
View Clip →
说好听点 是豁达乐观
00:03
说好听点 是豁达乐观

(我们不是一类人 你那么爱花钱) ── Previous context

“To put it nicely, you were carefree and optimistic.”

《纯真年代的爱情》 · 31:08
View Clip →