MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tai-da-dan
📌

太大胆

tài dà dǎn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这徐同未免也太大胆了
00:03
这徐同未免也 太大胆 了

(也不通禀一声) ── Previous context

“Xu Tong has some nerve.”

《大唐迷雾》 · 05:44
View Clip →
非非她们也太大胆了 彤彤也是真的让人心疼
00:03
非非她们也 太大胆 了 彤彤也是真的让人心疼

(她们已经不想再和大人沟通了) ── Previous context

“Fei and her friend are so bold. And my heart really goes out to Tong.”

《家事法庭》 · 15:01
View Clip →