← Back to Expressions
Expression Profile · tai-gan-xiang-le
📌
太敢想了
tài gǎn xiǎng le
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
穿我们露娜的服装 你这也
太敢想了
(你要的这个东风 简直太难了 让春晚的演员) ── Previous context
“to wear our brand... You really do dare to dream.”
《你好1983》 · 10:06
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
就是啊 晓兰姐 我嘞个亲姐 你
太敢想了
(这 这这 我们会不会 有点异想天开了) ── Previous context
“Exactly, Xiaolan. My dear sister, you're really dreaming big.”
《你好1983》 · 06:57