穿我们露娜的服装 你这也太敢想了
“to wear our brand... You really do dare to dream.”
THE DIALOGUE REEL
你要的这个东风 简直太难了 让春晚的演员
“this "final piece" you want is nearly impossible! Getting performers for the Chinese New Year Gala”
穿我们露娜的服装 你这也 太敢想了
“to wear our brand... You really do dare to dream.”
陈总
“Mr. Chen,”
“That idea is ridiculously unrealistic; be reasonable.”
The CCTV Spring Festival Gala (Chunwan) is China's most-watched television event, making commercial product placement or sponsorship there exceptionally competitive and difficult to secure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
overly ambitious / thinking way too big
Used colloquially to characterize someone's proposal or idea as excessively daring or unrealistic.
Combined with 太 (tài) to express an excessive degree, emphasizing how far-fetched the idea seems.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“With your education, it's your good fortune that you can get into Luna.”
“We need to strive to expand Luna across the country as quickly as possible.”
“Um... Luna... Shut your mouth.”
“to register for marriage when Luna had 50 stores?”
“Luna's goal is to expand across the country.”
“You can keep all the money at home. All I want is my brand Luna!”