MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tian-yao-xia-yu
📌

天要下雨

tiān yào xià yǔ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
天要下雨 师父要嫁人
00:02
天要下雨 师父要嫁人

(那是我师父) ── Previous context

“Some things are as inevitable as rain or a mentor wanting to marry—”

《南部档案》 · 08:22
View Clip →
天要下雨 人要吃饭
00:03
天要下雨 人要吃饭

(你说怎么办) ── Previous context

“Well, rain's gonna fall, and people gotta eat.”

《灿如繁星》 · 19:07
View Clip →