← Back to Expressions
Expression Profile · tie-da-de-bian-ji-liu-shui-de-zuo-zhe
📌
铁打的编辑，流水的作者
tiě dǎ de biān jí ， liú shuǐ de zuò zhě
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 35:33
📌 水
→Nuance: 句式仿造借用，语义相通变体
Example: 《开庭》 “铁打的营盘流水的兵”
📌 水
→Nuance: 原句所化用的母本俗语
Example: 《开庭》 “铁打的营盘流水的兵”
📌 流水
→Nuance: 句式仿造借用，语义相通变体
Example: 《开庭》 “铁打的营盘流水的兵”
📌 流水
→Nuance: 原句所化用的母本俗语
Example: 《开庭》 “铁打的营盘流水的兵”
📌 铁打的营盘流水的兵
→Nuance: 句式仿造借用，语义相通变体
Example: 《开庭》 “铁打的营盘流水的兵”
📌 铁打的营盘流水的兵
→Nuance: 原句所化用的母本俗语
Example: 《开庭》 “铁打的营盘流水的兵”